07
1月 2023Necklace【ludus pearlful】
Necklace【ludus pearlful】
人気のネックレス【ludus】にアコヤと淡水真珠のステーションを加えたパールフルバージョンがデビュー。
「カジュアルにも何か特別な日にも活躍しそう。」と、お客様のお言葉でした
＋対馬アコヤ真珠／約7.5mmラウンドホワイト系、約6mmラウンドゴールド系3珠、
＋淡水真珠／小珠ホワイト系3珠
＋chane／14kgf 最大70cm、スライドアジャスターで長さは1mm単位で調節可能。
▫︎silver ▫︎14kgf ▫︎stainless
（現在14kgfが1点のみ在庫ございます。）
明日の祝日、パコラルをぜひ覗いてみてください。市民会館裏のアルコア中通りです。お電話でもお気軽にお問い合わせください。
tel070-5489-3510
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
info今月の催事3年ぶりの東京です
@東武百貨店池袋店 8階催事場「大長崎展」出店
2023.1.24.Tue→1.29.Sun.
10:00-19:00
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
オンラインストアもぜひご覧ください。プロフィールからどうぞ。@pacoral_nagasaki
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Shop & Works PACORAL
長崎市諏訪町9-2-2 1Fアルコア中通り
open Mon.-Sat. 11:00-17:00
off Sunday
Instagram／pacoral_nagasakifacebook／パコラルmail／pacoral_nagasaki@yahoo.co.jptel／070-5489-3510（11:00ー17:00）・・・・・・・・・・・・・・・・・・
みんなに知らせよう
15
12月 2022年末年始の営業についてご案内
年末年始のショップやオンラインストアの営業は以下の通りです。
アミュプラザで年末を迎えます。
皆様のご来店をお待ちしております。
Popup shop coming soon@アミュプラザ長崎2F
12/20Tue. – 12/28 Wed.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
アトリエショップ年末年始のお休み期間2022/12/17Sat.-2023/1/4Wed.
クリスマスに向けて製作してきた新作が続々と完成しています！
お店にご来店のお客様も多くなって参りました。
リングのイヤーカフ、やネックレスなど新作をもご用意してお待ちしています。
・・・・・・・・・・・・・・・
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Shop & Works PACORAL
長崎市諏訪町9-2-2 1Fアルコア中通り
open Mon.-Sat. 11:00-17:00
off Sunday
Instagram／pacoral_nagasakifacebook／パコラルmail／pacoral_nagasaki@yahoo.co.jptel／070-5489-3510（11:00ー17:00）・・・・・・・・・・・・・・・・・・
14
12月 2022天草陶土rosary bracelet 【AMAND】が完成しました。
＝修道士手編みチェーン/stainless
全長16cm +留め具1cm
＝天然石約4mm
＝天草陶土珠約7.5mm
＝クロスSilver950
・・・
パコラルには修道士の方に編んでいただいているロザリオチャーム「祈り」やブレスレットがございます。
2018年5月「長崎と天草地方の潜伏キリシタン関連遺産」が世界遺産に登録されました。
私たちは、いつかロザリオに天草陶土で作られた珠を組みたいと夢を描いていました！
・・・
この夢が動き出したのは、8月末、メトロ書店での天草出身の漫画家・高浜寛先生との出会いから（またこのストーリーは別の機会に）”自分たちで作る”挑戦が始まりました。
・・・
長崎の焼き物、波佐見焼きや三河内焼きの主原料は天草陶石です。江戸時代、平賀源内が「天下無双の上品」と絶賛した白い土。1300度で焼成し、素焼き本焼きと二度、窯を通します。
白磁に青の小さな世界を自分たちで作る、そんな途方もない挑戦は多くのご縁のおかげさまで、このたびやっと完成し、「AMAND（アマンド）」と名づけました。
ご協力いただいた「長崎県窯業技術センター」、波佐見焼窯元「和山窯」さんには大変お世話になりました。
Special thanks共同技術開発／長崎県窯業技術センター @orcn_nagasaki
素焼き本焼き／波佐見焼窯元 和山窯 @wazangama
・・・・・・・・・・・・・・・
天草の白くて上質の陶石から生まれる磁器の輝きはシルバー、真珠との相性もよく、パコラルの新しいジュエリーにワクワクしています。
アミュプラザでのクリスマスPopupにて、皆さまにご覧いただけるのを楽しみにしています。
・・・・・・・・・・・・・・・
いよいよ間近になりました！Popup shop開催します。
at アミュプラザ長崎2F
12/20Tue. – 12/28 Wed.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
オンラインストアもぜひご覧ください。プロフィールからどうぞ。@pacoral_nagasaki
オンラインストア発送・ご連絡のお休み期間
2022/12/29Thu.-2023.1.4Wed.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
アトリエショップ年末年始のお休み期間2022/12/17Sat.-2023/1/4Wed.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
Shop & Works PACORAL
長崎市諏訪町9-2-2 1Fアルコア中通り
open Mon.-Sat. 11:00-17:00
off Sunday
Instagram／pacoral_nagasakifacebook／パコラルmail／pacoral_nagasaki@yahoo.co.jptel／070-5489-3510（11:00ー17:00）・・・・・・・・・・・・・・・・・・
